Keine exakte Übersetzung gefunden für أقساط مُحصّلة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch أقساط مُحصّلة

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Follow-up on action taken to implement the recommendations of the Board of Auditors in its report for the biennium ended 31 December 1999a
    (ب) لا يشمل الأقساط المحصلة والمبالغ المدفوعة لشركات التأمين خلال الفترة المالية (انظر الملاحظة 21).
  • Those standards require that we plan and perform the audit to obtain reasonable assurance as to whether the financial statements are free of material misstatement.
    (ج) لا يشمل الأقساط المحصلة والمبالغ المدفوعة لشركات التأمين خلال الفترة المالية.
  • We have audited the accompanying financial statements of the United Nations comprising statements numbered I to X, schedules numbered 5.1, 5.2, 7.1, 9.1 and 10.1 to 10.5 and the supporting notes, including appendices A and B, for the biennium ended 31 December 2005.
    (ب) لا تشمل الأقساط المحصلة والمبالغ المدفوعة لشركات التأمين خلال الفترة المالية.
  • The Plan is maintained by premiums from field staff and related contributions from UNHCR, as well as by interest income.
    وتمول الخطة عن طريق الأقساط المحصلة من الموظفين الميدانيين والمساهمات المقدمة من المفوضية، فضلا عن إيرادات الفوائد.
  • The Plan is maintained by premiums from field staff and contributions from UNHCR, as well as by interest income.
    وتمول الخطة عن طريق الأقساط المحصلة من الموظفين الميدانيين والمساهمات المقدمة من المفوضية، فضلا عن إيرادات الفوائد.
  • The Plan is maintained by premiums from field staff and proportional contributions from UNHCR, as well as by interest income.
    وتمول الخطة عن طريق الأقساط المحصلة من الموظفين الميدانيين والمساهمات المقابلة المقدمة من المفوضية، فضلاً عن إيرادات الفوائد.
  • Since 1993, all pension and sickness insurance benefits are covered from premiums collected from entities specified by law.
    ولكن منذ العام 1993 أصبحت كل مستحقات المعاشات التقاعدية والتأمين الصحي تغطى من الأقساط المحصلة من كيانات محددة في القانون.
  • The plan is maintained by premiums from field staff and contributions from UNHCR, as well as by interest income.
    وتدار الخطة عن طريق الأقساط المحصلة من الموظفين الميدانيين والمساهمات ذات الصلة المقدمة من المفوضية وإيرادات الفوائد.
  • The Plan is maintained by premiums from field staff and related contributions from UNHCR, as well as by interest income.
    وتدار الخطة عن طريق الأقساط المحصلة من الموظفين الميدانيين والمساهمات ذات الصلة المقدمة من المفوضية وإيرادات الفوائد.
  • The Plan is maintained by premiums from field staff and related contributions from UNHCR, as well as by interest income.
    وتمول الخطة عن طريق الأقساط المحصلة من الموظفين الميدانيين والمساهمات المقابلة المقدمة من المفوضية، فضلا عن إيرادات الفوائد.